Thank you for coming to see me today.
（本日は会いにきてくれてありがとう）

I'm so glad you chose Chiaki!
（千秋を選んでくれて嬉しかったです）

It was so cute to see her so nervous!
（緊張している姿がとても可愛かったです）

Thank you for trying so hard to communicate in Japanese
（頑張って日本語で伝えようとしてくれて
ありがとうございます）

I was happy to receive so many compliments
（沢山褒めてくれて嬉しかったです！）


See you again soon
（またお会いしましょうね）